Términos de servicio
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 21 JUL 2026
1. Aceptación de los Términos
Al descargar, instalar, acceder o usar la aplicación Zora Player o cualquier servicio relacionado (en conjunto, el «Servicio»), aceptás quedar sujeto a estos Términos y Condiciones («Términos»). Si no estás de acuerdo con estos Términos, no accedas ni uses el Servicio. Necesitás tener capacidad legal para celebrar un contrato vinculante en tu país de residencia para usar el Servicio por tu cuenta. Si sos menor de edad según la ley aplicable, solo podés usar el Servicio con el consentimiento y bajo la supervisión de un padre, madre o tutor legal, quien acepta estos Términos en tu nombre y asume la responsabilidad total por tu uso del Servicio.
2. Qué es Zora Player
Zora Player es una aplicación reproductora de medios neutral. No provee, aloja, vende, distribuye, licencia ni controla ningún contenido multimedia, lista IPTV, canal o stream de ningún tipo. El Servicio solo te ayuda a organizar, reproducir y sincronizar el contenido que conectás mediante tus propias suscripciones, listas, servidores o credenciales de terceros («tus Fuentes»). Zora Player no es un proveedor de IPTV, un canal de transmisión, un agregador de contenido ni un revendedor de ningún tipo, y no tiene ninguna participación, control ni relación con quienes operan tus Fuentes.
3. Tu responsabilidad sobre el contenido y las fuentes
Sos el único y exclusivo responsable de tus Fuentes, incluida cualquier lista IPTV, playlist, URL de servidor, usuario, contraseña u otra credencial que agregues, conectes o configures dentro del Servicio, y de la legalidad de obtener y usar tus Fuentes en tu país de residencia y en cualquier país desde el que accedas al Servicio. Al usar el Servicio, declarás y garantizás que: (a) sos titular, o contás con todos los derechos, licencias, consentimientos y suscripciones necesarios para acceder y usar legalmente tus Fuentes; (b) tu acceso y uso de tus Fuentes no infringe ningún derecho de autor, marca, derecho de transmisión u otro derecho de propiedad intelectual o contractual de terceros; y (c) no vas a usar el Servicio para acceder, solicitar, distribuir o facilitar el acceso a contenido pirata, no autorizado o de cualquier otra forma ilegal. El Desarrollador no verifica, supervisa, avala, respalda ni asume responsabilidad alguna sobre tus Fuentes, su contenido, su legalidad, su disponibilidad ni su calidad, tus Fuentes son operadas enteramente por terceros independientes sobre los que el Desarrollador no tiene ningún control, . Aceptás indemnizar y mantener indemne al Desarrollador frente a cualquier reclamo, responsabilidad o gasto derivado de tus Fuentes o del incumplimiento de esta cláusula.
4. Tu cuenta
Para usar ciertas funciones del Servicio necesitás crear una cuenta. Aceptás brindar información veraz, actual y completa, mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso y notificar sin demora al Desarrollador ante cualquier uso no autorizado de tu cuenta. Sos el único responsable de toda la actividad que ocurra bajo tu cuenta, la hayas autorizado o no. El Desarrollador puede suspender, limitar o cancelar tu cuenta, con o sin aviso previo, si considera razonablemente que incumpliste estos Términos, que brindaste información falsa o que incurriste en conductas fraudulentas, abusivas o ilegales.
5. Naturaleza del servicio y funciones futuras
Actualmente, la Aplicación se ofrece de forma gratuita. El Desarrollador se reserva el derecho de modificar, limitar o introducir funciones avanzadas o servicios adicionales («Funciones Premium») que podrán requerir la creación de una cuenta de usuario y/o el pago de una suscripción o tarifa a través de nuestro sitio web oficial (zoraplayer.com).
6. Cuentas y pagos externos
El acceso a determinadas funcionalidades mejoradas podrá estar condicionado a la vinculación de una cuenta registrada en zoraplayer.com. Cualquier transacción comercial o pago relacionado con las Funciones Premium se realizará exclusivamente fuera de la tienda de aplicaciones de la TV, sujeto a los términos de venta específicos de la web.
7. Uso aceptable y conducta prohibida
Aceptás no usar el Servicio para: (a) violar ninguna ley o regulación aplicable; (b) infringir derechos de propiedad intelectual, privacidad u otros derechos de terceros; (c) acceder, distribuir o facilitar el acceso a contenido no autorizado o pirata; (d) hacer ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar extraer el código fuente de la Aplicación, salvo donde esa restricción esté prohibida por la ley aplicable; (e) eludir, deshabilitar o interferir de cualquier forma con funciones de seguridad o control de acceso del Servicio; (f) usar bots, scrapers u otros medios automatizados para acceder o interactuar con el Servicio sin autorización; o (g) incurrir en conductas abusivas, fraudulentas, de acoso o disruptivas hacia el Desarrollador, otros usuarios o proveedores externos. Sos responsable de cumplir con todas las leyes aplicables y con los términos de servicio de cualquier tercero, incluidas tus Fuentes, a los que accedas mediante el Servicio.
8. Propiedad intelectual
La Aplicación, el nombre y el logo «Zora Player» y todo el software, diseño y contenido relacionado creado por el Desarrollador (excluyendo tus Fuentes y cualquier contenido que conectes a través de ellas) son propiedad exclusiva del Desarrollador y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Sujeto a tu cumplimiento de estos Términos, el Desarrollador te otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar la Aplicación en dispositivos de tu propiedad o control, únicamente para su fin previsto. No podés copiar, modificar, distribuir, vender, alquilar, sublicenciar ni crear obras derivadas de la Aplicación. Conservás todos los derechos sobre tus Fuentes y sobre cualquier contenido o dato de tu propiedad o control que conectes mediante el Servicio.
9. Servicios y contenido de terceros
El Servicio puede depender de, integrarse con, o dar acceso a servicios, proveedores, streams, plataformas de terceros (incluido, por ejemplo, YouTube) o herramientas de analítica. El Desarrollador no controla a estos terceros y no realiza ninguna declaración ni garantía respecto de su disponibilidad, legalidad, exactitud, calidad o contenido. El uso que hagas de cualquier servicio o contenido de terceros es enteramente a tu propio riesgo y está sujeto a los propios términos y políticas de ese tercero. El Desarrollador no es responsable de ninguna pérdida o daño derivado del uso que hagas de, o de tu confianza en, servicios o contenido de terceros.
10. Exención de garantías
EL SERVICIO SE PROVEE «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL DESARROLLADOR NO GARANTIZA QUE EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, NI QUE EL SERVICIO ESTARÁ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. EL DESARROLLADOR NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA SOBRE LA EXACTITUD, CONFIABILIDAD, LEGALIDAD O DISPONIBILIDAD DE NINGÚN CONTENIDO AL QUE SE ACCEDA A TRAVÉS DEL SERVICIO, INCLUIDAS TUS FUENTES.
11. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL DESARROLLADOR NO SERÁ RESPONSABLE, EN NINGÚN CASO, POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, NI POR NINGUNA PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS, DATOS O REPUTACIÓN, QUE SURJAN DE O SE RELACIONEN CON TU USO, O IMPOSIBILIDAD DE USO, DEL SERVICIO, DE TUS FUENTES O DE CUALQUIER CONTENIDO DE TERCEROS, AUN CUANDO SE HAYA ADVERTIDO AL DESARROLLADOR SOBRE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA DEL DESARROLLADOR DERIVADA DE O RELACIONADA CON ESTOS TÉRMINOS O EL SERVICIO NO SUPERARÁ EL MAYOR VALOR ENTRE (A) EL MONTO, SI LO HUBIERA, QUE HAYAS PAGADO AL DESARROLLADOR POR EL SERVICIO EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL HECHO QUE ORIGINÓ EL RECLAMO, O (B) CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US$50).
12. Indemnización
Aceptás indemnizar, defender y mantener indemne al Desarrollador y a sus directivos, empleados y agentes frente a cualquier reclamo, responsabilidad, daño, pérdida y gasto, incluidos honorarios legales y contables razonables, que surjan de o estén relacionados de cualquier forma con: (a) tu acceso o uso del Servicio; (b) tus Fuentes o cualquier contenido que conectes, subas o accedas a través del Servicio; (c) tu incumplimiento de estos Términos; o (d) tu violación de cualquier derecho de un tercero, incluidos derechos de propiedad intelectual o de privacidad.
13. Suspensión y terminación
El Desarrollador puede suspender o cancelar tu acceso al Servicio, o tu cuenta, en todo o en parte, en cualquier momento, con o sin aviso, si incumplís estos Términos, si así lo exige la ley, o a criterio razonable del Desarrollador para proteger el Servicio, a sus usuarios o a terceros. Podés dejar de usar el Servicio y borrar tu cuenta cuando quieras. Al terminar, tu derecho a usar el Servicio cesa de inmediato; las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación, incluidas, sin limitación, las secciones 3, 8, 9, 10, 11, 12, 16 y 17, seguirán vigentes.
14. Modificación de los Términos y Servicios
Nos reservamos el derecho de actualizar o modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento para reflejar cambios en la Aplicación, la inclusión de modelos de pago o actualizaciones legales. El uso continuado de la Aplicación tras la publicación de los cambios constituirá la aceptación de los mismos.
15. Privacidad
El tratamiento de tus datos personales en relación con el Servicio se rige por nuestra Política de Privacidad. Al usar el Servicio, reconocés que la leíste y la entendiste.
16. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de España. Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos o el Servicio se someterá a los tribunales competentes de España, sin perjuicio de las normas imperativas de protección al consumidor que, cuando resulten aplicables, permitan a un consumidor iniciar acciones ante los tribunales de su propio lugar de residencia.
17. Disposiciones generales
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, esa disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria, y el resto de las disposiciones seguirá teniendo plena vigencia y efecto. Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre vos y el Desarrollador respecto del Servicio y reemplazan cualquier acuerdo previo sobre el mismo tema. Que el Desarrollador no haga valer algún derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a ese derecho o disposición. No podés ceder ni transferir estos Términos, por ministerio de la ley o de otro modo, sin el consentimiento previo por escrito del Desarrollador; el Desarrollador sí puede ceder estos Términos libremente y sin aviso.
18. Contacto
Ante cualquier consulta sobre estos Términos, escribinos a soporte@zoraplayer.com.